άι

(I)

(παρακελευσματικό μόριο, συνήθως με προστακτική β' προσώπου) άντε!...

[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. ἄγε, προστ. τού ρ. ἄγω, πρβλ. άμε* < άγωμε < αρχ. ἄγωμεν].

————————

(II)

επιφών. (που μπορεί και να επαναλαμβάνεται δύο ή τρεις φορές)

δηλώνει πόνο, έκπληξη, θαυμασμό ή χαρά.

[ΕΤΥΜΟΛ. < αρχ. αἴ ή αἶ*].

————————

(III)

αντί τού άγιος*.

[ΕΤΥΜΟΛ. < αγι- < άγις < άγιος. Από την ετυμολογία τής λ. είναι φανερό πως η ορθή γραφή τού συγκεκομμένου για το άγιος τύπου είναι άι- (Άι-Νικόλας) και όχι Άη- (Άη-Νικόλας)].